SUGGESTIONS OF NEW ENTRIES and COMMENTS
are always warmly welcome - tmciolek@ciolek.com

Friday, January 15, 2010

Old Tibetan Documents Online (OTDO)

http://otdo.aa.tufs.ac.jp/
15 Jan 2010

Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies, Tokyo, Japan

Self-description:
"Old Tibetan Documents Online (OTDO) is a corpus of selected old (VIIth to Xth centuries) Tibetan texts: Dunhuang manuscripts [digitised and published by The International Dunhuang Project (IDP) http://idp.bl.uk/], Inscriptions and related materials. We provide critically edited texts together with search and KeyWord In Context (KWIC) facilities."

Site contents:
* Introduction [under construction];
* Acknowledgements;
* About Us;
* Online Texts [as of 15 Jan 2010 - 89 texts; an example of the data structure and contents of the record "ITJ_1379" follows:
1. Content : Receipt for the repayment of loaned wheat. 2. Note : sheet. The top left part of the main text is missing. Recto, 9 lines with two illegible vermilion seals at the bottom. Verso, 1 line.
3. References : Thomas (1951: 43-44) [I.Translit., I.Trans.], T?y? bunko (part 10, 65-66) , Takeuchi (1995: 262-263) [I.Translit., I.Trans.].
4. Transliteration: (r1) [---] stsang / / mngan rnying lo byis brtsan gyi sug pa na /\[...] - ed.]
* Search the Texts [incl. search for text patterns];
* References (Abbreviations, Bibliography [in European and Asian languages]);
* Links;
* Search [the site].

URL http://otdo.aa.tufs.ac.jp/

Internet Archive http://web.archive.org/web/*/http://otdo.aa.tufs.ac.jp/

Link reported by: T Matthew Ciolek (tmciolek--at--coombs.anu.edu.au)

* Resource type [news - documents - study - corporate info. - online guide]:
Documents
* Publisher [academic - business - govt. - library/museum - NGO - other]:
Academic
* Scholarly usefulness [essential - v.useful - useful - interesting - marginal]:
Essential
* External links to the resource [over 3,000 - under 3,000 - under 1,000
- under 300 - under 100 - under 30]: under 3,000


Please note that the above details were correct on the day this post was published. To suggest an update, please email the site's editor at tmciolek@ciolek.com